Keresés ebben a blogban

2020. szeptember 13., vasárnap

24. fejezet Szent Júdás Tádé ábrázolása nyugaton és keleten

  24. fejezet  Szent  Júdás  Tádé ábrázolása  nyugaton  és  keleten


Szent  Júdás  Tádé jelentős  evangelizátor,  számos  hozzá fűződő  imát  ismerünk. A  szorongatottak,  kétségbeesettek,  a nehéz   ügyek segítője.  Ünnepe  október  28, az  ortodox  egyházban  június  19. 
A  72  tanítványok egyike,  aki Jézus  halála  után Mezopotámiába ment, ahol  egyházat  alapított.
Az egyik   legenda  szerint   ő  vitte  a  Jézus  arcát tartó  kendőt  Egyesszába. 

Magyarországi  szent  Simon  és  Júdás  Tádé  templomok, ill.  szobrok  előfordulása:

Budapest, a Kruspér utca és a Budafoki út sarkán  (SZENT JÚDÁS TÁDÉ KÁPOLNA)

     -   Budafok  Kálvária  kápolna neve szent  Júdás Tádé kápolna

     -    Budapest, Egyetemi  templom /Kisboldogasszony  templom/  mellékoltára:            oltárkép              és freskó

-    Szombathely, Szent Erzsébet templom, a bejárat mellett közvetlenül jobbra.

-   Vác, a Gombás-patak hídjának egyik szobra (szobrának (1758) felirata: S. THADEAE DESOLATOS, NE SPIRITU CONCIDANT, ERIGE ('Szt Tádé, a kétségbeesetteket, nehogy lélekben összeomoljanak, állítsd talpra').)

-   Sopron, Római katolikus domonkos templom- a főoltár felső szobra
(angyalok között) és a templom homlokzatának középső szobra.

-   Sopron, Szent György templom, a Fatimai Szűzanya szobra mellett

-   Győr, Kármelita Templom és Rendház keringőjében található egy Szent Tádé festmény, imával együtt

-   Pécsett  az Irgalmasrend templomában szobor van

-   Debrecenben, a Szent Anna  templomban, a baloldali bejárat közelében falikép és ima is található

-   Simontornya, Szent Simon és Szent Júdás Tádé-plébániatemplom

      -  Császártöltés a  templom  főoltárán 
     -   Pécsi  pálos   templom a mellékoltárnál nyíló  kis  kápolnánál  szent  
         Tádé  szobra
     -   Bezdán /Felvidék/  szent   Simon és  Júdás  templom
     -   Budapest,  Zugligeti  szent   Család  templom: carrarai márvány a   főhajónál 
         Páduai Szent Antal      és Szent Júdás Tádé apostolok szobra.
     -   Bajót,  szent Simon és  Tádé  templom
     -   Bialka, szent Simon és  Tádé  templom
     -   Nagykapos, szent Simon és  Tádé  templom
     -   Rákosszentmihályi Szent Mihály Plébániatemplom oldalsó részen Szent  
         Júdás Tádé illetve  Lisieux-i Szent Teréz rózsákkal.
     -   Budapest,  Felsővízivárosi szent  Anna  templom, jobb oldali 
         mellékoltár  mellékalakja. 

Köztéri  szobra  ritka  pl  Prága Károly-híd,  Vác   Gombás-patak  hídja,  Héthárs /Lipány/ szent  Márton  templom  mellett. 

     A  hazai  alkotásokon, és  általában nyugaton szent  Júdás  Tádé  attributuma a  bot, vagy/és  Jézus  arca és felső  testének  egy  része  látható.  Fejét  szembe, vagy  profilból  ábrázolják. 
Jó  példa  erre a  szentsimoni kora  barokk főoltár.  Itt Júdás  Tádé felemeli  a medaillonba festett  szép  arcot. 
    A  szobroknál   az  előbbihez  hasonló a megoldás, de Krisztus  arca  legtöbbször elmosódott,  kopottas. A  prágai alkotáson nem  jelenik meg a  képmás. A  váci  Gombás-híd  barokk  szobra  fel lett  újítva /a  héthársival  szemben/.



https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/f922e6c0b263250d3ed0a23f6d035ff2_1.jpg



Saját  fotó /felújítás  után  2020-ban/

    A  szent  tipikus  ábrázolása a  szentlélek lángjával,  bottal  és Jézus képével.
   / De  természetesen  láthatjuk  bármilyen jellegzetes tárgy  nélkül  is. /




    - Budapest  Országúti  ferencesek : Bari  szent  Miklós oltáron  alul: 
      Márton Lajos  1948.



- Zalalövő szent  László  templom: az  üvegablakok  között  szent  Tádé              sárga  kendőn tartja Jézus  arcát:  Perlaki  József  2018.
Fotó  ld. 10. fejezet

Budapest,  Felsővízivárosi szent  Anna  templom, jobb oldali mellékoltár mellékalakja. A  medaillonban nagyon  szép  Krisztus  arc  látható  szépen     kidolgozott  kendőn:  1726. 



Saját  fotó 

   - Ipolyszalka Nagyboldogasszony templom, Szent  Júdás  Tádé  szobor : 18.  sz. második  fele. 



Terbócs  Attila  fotója 


- Harapkó,   Hrabkov: szent  Simon és Júdás templom oltára: 

a  szent  mellén  Jézus  arca, 1334. 76. o.



http://real-d.mtak.hu/1465/7/dc_1995_22_doktori_mu%20%284%29.pdf


- Szentes    Jézus  szíve  templom oldalsó  részén  szép  szobor, 1941.


Zsadányi  József atya   fotója 

Eger  Kiss  István  a  népművészet  mestere, fafaragó:  Júdás Tádé  szobra, hársfa, 2010.  



Freskó  formájában  látható  a balatonkeresztúri szent  Kereszt   templom oldalfalán:


Saját  fotó

-  Ózd-Szentsimon szent  Simon és szent  Júdás  templom: az oltár melletti  szobor:



Terbócs  Attila  fotója 

- Baranya megye: Köblény /Mindenszentek templom, 18. sz./ karzatalji  freskó 
  és  Nagymányok  szent  Mihály templomi szobor /18. sz./:




  Terbócs  Attila  fotói
  
- Lorettom  /Lorettom,  Burgenland/  Bazilika   az  egyik  mellékoltáron 
  Júdás  Tádé viszi  Jézus   arcát   Abgár  királynak, 1707.  körül 


https://www.youtube.com/watch?v=jZZuByt6PfY&feature=youtu.be

- Budapest   Örmény  Katolikus  Lelkészség /Orlay  út/: a múzeumi folyosón  lévő  rézkarc  sorozaton belül  a  Mandylion átadása Abgar  királynak19.  század. ld. 14.  fejezet

Kivételt  képeznek a  szigorú  előírásokat követő ikonfestők,  ahol  megjelenik a  nem  kézzel  festett  arc  is Simon Tádé  mellén,  vagy  a  kezében  pl. Varsó: 




https://ikony.czest.pl/de/malarstwo-sakralne-2/tempera/swieci-i-patroni/ikona_swiety_juda_tadeusz_ib0423.html


    A  keleti  felfogásban ezzel  szemben nagyon  gyakori,  hogy a  szent  mellén  egyszerű  Mandylion  található,  s  nagyon  ritkán  Veronika  kendője. 




Egy  szobrot ábrázoló szentkép: 






https://oracionesasantosmilagrosos.blogspot.com/2014/10/san-judas-tadeo-breve-biografia.html


Alexandria  szent  Katalin templom,  modern  ábrázolás:



Az igazi  görög,  bizánci stílusban azonban a  keleti  attributumok nem  ismertek, csak  egy  könyvtekercset  tart  a  kezében.


https://www.ebay.com/itm/Saint-Judas-Thaddaeus-St-Jude-the-Apostle-Greek-Byzantine-Orthodox-Icon-20x26cm-/263251668181

Ábrázolják  újabban  üvegablakokon  is,  de  ezek  forrását  nem  találtam:


https://szentjudastade.gportal.hu/gindex.php?pg=34534981





2020. május 20., szerda

23. Veronika kendője ábrázolások szentképeken

    

23. Veronika  kendője  ábrázolások    szentképeken  

      és  Szilárdfy  Zoltán magángyűjteményében

         Alcím:  Szentképek a  magán áhítatban 

Tartalomjegyzék: 

-  1. Szilárdfy  Zoltán  gyűjtemény a Székesfehérvári  Egyházmegyei                     Gyűjteményen belül

2. Piarista   Múzeum,   Budapest:   gazdag anyaggal  rendelkezik

- 3. Győri Egyházmegyei Kincstár
 
- 4.  Budapest,  Lutheránus levéltár   gyűjteménye

- 5. Esztergomi  Kincstár  és Erdélyi  Zsuzsanna Gyűjtemény

- 6. Egyéb, gyűjteményen kivüli  szentképek 



Irodalom:  

Szilárdfy  Zoltán:
 Barokk szentképek Magyarországon. Budapest, 1984. 

Szilárdfy  Zoltán: 
 A magánáhitat szentképei I. Devotio Hungarorum 2. kötet. Szeged,  1995. 

Szilárdfy  Zoltán:
 A magánáhitat szentképei II. Devotio Hungarorum 4. kötet. Szeged,  1995. 

Szilárdfy  Zoltán:
 A magánáhitat szentképei III.  Budapest. 2008.

valamint Budapest,  Piarista  Múzeum
https://www.facebook.com/piaristamuzeum/posts/3082577388634834



1.  Szilárdfy  Zoltán  gyűjtemény a Székesfehérvári  Egyházmegyei  Gyűjteményen belül

    18.  század. 2. és 4.  kötet alapján 



484.  A Veronika  kendője   ereklyét  az  apostolfejedelmek mutatják.  Papír, rézmetszet. 16. század




     4  db  Veronika  kendője





Krisztus keresztáldozata  /Kárpát-medence/: 



Forrás: Gyöngyössy Orsolya – Limbacher Gábor: Konferencia Alsóbokodon és Nyitrán a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetemmel közösen 2011. október 5-8. - Vallási kultúra és életmód a Kárpát-medencében 9. (Veszprém, 2014) III. Szakrális tárgyak világa: vallásos tárgyak. 331. o.  

Hatvan Hatvany Lajos Múzeum: a keresztfán függő Krisztus  a  szenvedés  eszközeivel. Olajnyomat 1898-ból.

Forrás: Gyöngyössy Orsolya – Limbacher Gábor: Konferencia Alsóbokodon és Nyitrán a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetemmel közösen 2011. október 5-8. - Vallási kultúra és életmód a Kárpát-medencében 9. (Veszprém, 2014)III. Szakrális tárgyak világa: vallásos tárgyak. 331. o.  

 a  szent Arc  ábrázolásai



  a.  Krisztus hiteles arcképének (Vera icon) metszetmásolata, Veronika-kendője típusú ábrázolás vászonra nyomtatva, F. Iordanus Fröhlich, 18. sz.

  b. Krisztus hiteles arcképének (Vera icon) Johann Friedrich von Bocholtz (1681-1755), hildesheimi kanonok által rendelt metszetmásolata, amely a Veronika-kendője típusú ábrázolások közé tartozik, Johann Andreas Pfeffel rézmetszete, Augsburg, 1737. 

  c.  Krisztus hiteles arcképének (vera icon) metszetmásolata, Veronika-kendője típusú ábrázolás, Franz Assner, Bécs, 18. sz. vége        

  d. Szenvedő, töviskoronától vérző Krisztus-arc, jelzetlen acélmetszet, 19. sz.     első fele

2. Piarista   Múzeum,     Budapest



  

a.   Speculum  vita: Krisztus hiteles arcképének (Vera icon, Mandylion),     Veronika-kendője típusú   ábrázolása vászonra festve, "Speculum Vitae"    (Az     élet tükre) felirattal, 18. sz. 

  b.  Krisztus hiteles arcképének (Vera icon) vászonra festett, Veronika-kendője      típusú ábrázolása, jelzetlen, 18. sz. (?)

  c. Szenvedő, töviskoronától vérző Krisztus-arc, jelzetlen acélmetszet, 19. sz.        első fele

  Az  alábbi  Krisztus arc, 1747. rézmetszet, papír


A  Piarista  Múzeum  engedélyével


Krisztus  a  kereszten



a.    Krisztus a kereszten a passió eszközeivel (Arma Christi) körülvéve, Martin Engelbrecht rézmetszete, Augsburg, 18. sz. első fele
b.   Krisztus a kereszten, a passió eszközeivel (Arma Christi) körülvéve, Alexander Mair rézmetszete, Augsburg, 1600 körül


d. Arma  Christi  Veronika kendőjével, H.  Bogl 17. század első  fele


 Krisztus   öt  szent   sebe



Krisztus öt szent sebe a passió eszközeinek (Arma Christi) ábrázolásával, acélmetszet, Bécs, 19. sz. első fele 

a  fájdalmak  asszonya 



a.  A    Fájdalmas Szűzanya a passió eszközeivel (Arma Christi), Martin Engelbrecht rézmetszete, Augsburg, 18. sz. első fele

Alatta: 
b.  Szűz  Mária a  torinói lepellel és a passió  eszközeivel, imalap  búcsúkiváltsággal,  Piarista  Múzeum 






-  a  halottak  menedéke: A halál pillanata, 19. század,
rézmetszet, papír, 13 x 9 cm.


    A keresztre feszített Krisztus a haldoklók menedéke, jelzetlen fametszet, 19.        sz.
   -  Veronika kendőjével, Jézus  arcával: 


    Szent Veronika kendőjével, acélmetszet „St. Veronika.”

     Kiadta: Sebastian Langer, Bécs cca. 1820. Rézmetszet, pontozott 

     modorú,  147 x 88 mm, papír. 


- Angyalok az Eucharisztia eszközeivel és Veronika kendőjével, rézmetszet, papír


A  Piarista  Múzeum  engedélyével

- Veronika kendője az apostolok attribútumaival és Krisztus szenvedésének szimbólumaival, rézmetszet, papír


A  Piarista  Múzeum  engedélyével


- Un.  Abgar kép nyugati  ábrázolásban, Lentulus - féle  leírás  alapján 19.  sz.  első  fele.
Ez  az  ábrázolás  viszonylag  gyakori Torinóban  és  környékén. 



Vera  effigies: festmény,  Budapesti  Piarista  Múzeum szobor-  és  domborműgyűjtemény 
A  múzeum  engedélyével 

 3. Győri Egyházmegyei Kincstár
     46 db ábrázolás  található a rézmetszetgyűjteményben, melyet  megpróbálok       tematikusan  csoportosítani. 
                                


- Veronika a kendővel: rézmetszetek a 20. sz. elejéről






- A VI.  stáció  ábrázolása 


- Jézus  Arca  önállóan 

  az ábrázolások lehetnek német,  latin és  francia  feliratúak
  látható a  fájdalmas és/vagy  a  diadalmas  arc, valamit  egyszerre mind a kettő

  Fájdalmat  idéző ábrázolások:


Fájdalmat  és  dicsőséget sugárzó képek: 
 




Források: 
Első kettő lelőhelye: Wien Schatzkammer
a harmadik forrása Róma  S. Scala
a negyedik, ötödik Klagenfurt
a hatodikon a  Szent  Sír  Lovagrend  keresztje  látható
a hetedik-, 
a nyolcadik --, a kilencedik egy Pfeffel  másolat
a tizedik Engelbrecht  alkotás 18. sz. második fele

Csak dicsőséget sugárzó kép: 


Abgar  király képe nyomán 

Jézus  arca a kereszten és az  Arma  Christi













- Ima a szent  Archoz 







4.  Budapest,  Lutheránus levéltár   gyűjteménye




Litográfia  a 19. század első fele, közepe
Czenthe Miklós  fotója 


   Leginkább Hieronymus Wierix (1553-1619) a  Szent   Arc, mint a  "Fájdalmak  férfia":  rézmetszet,  British Museum, London művére  hasonlít. 
https://www.museobilbao.com/uploads/salas_lecturas/archivo_in-51.pdf



5 .  a.  Esztergomi  Kincstár: angyal Veronika kendőjével. Papír, ceruza. Kőrösy László: Esztergom. Esztergom, 1887., 240. 1.  Gerevich PA, 256. 1.
https://library.hungaricana.hu/hu/view/EsztergomKonyvek_117/?query=
Veronika%20&pg=257&layout=s

5.  b. Esztergom Erdélyi Zsuzsanna Gyűjtemény: még  nincs katalogizálva





Saját  fotók 


6. Gyűjteményen  kivüli  szentképek 

 Mária  és a Veronika  kendője, fametszet: Hieronymus Wieryx  műve,   Hollandia 16.   század 


https://www.rijksmuseum.nl/nl/collectie/RP-P-OB-66.887

-      Zágráb: Valvasor  Gyűjtemény: Eszterházy  Pál  udvarában működő  rézmetsző  Matthias Greischer az 1680-as évek közepén már kiadóként készítette Veronika kendője  metszetét. 

      Az imádságoskönyvbe való, szent-kép méretű metszet (6,4×8,6 cm) a római SzentPéter-bazilikában őrzött Krisztus-arc festmény-másolatát (nyitott szemek, hosszú haj és szakáll, eltakart fülek) ábrázolja. Ezt a típusú Krisztus-arcot többen lefestették, metszetmásolatai ismertek.

A  metszet   felirata: Fudere iam siccaelachrimas didicere tabellae, / Et perdum artemkumina nostra suam.


 https://www.academia.edu/82448508/Matthias_Greischer_Egy_r%C3%A9zmetsz%C5%91_Esterh%C3%A1zy_P%C3%A1l_n%C3%A1dor_udvar%C3%A1ban_Matthias_Greischer_An_Engraver_to_the_Court_of_Palatine_P%C3%A1l_Esterh%C3%A1zy


- Keszthely Balatoni  Múzeum: Acélmetszet, préselt, áttört keretezéssel. Darnay-Dornyai Béla hagyatékából az  1860-as  évekből.



-  Sasvári piéta „ 65. sz. kép. Vibe o Schmertzhaffte Mutter Gottes! 

  Das uns durch deine Fürbitt

 geholffen merde, was wir 

     durch unsere Oerdienst nicht vermögen.”, Buda, cca. 1780. Metszette  Binder János  Fülöp. Heiligenkreuz.


https://docplayer.hu/16178863-Szentkep-katalogus-heiligenbilder-katalog.html 


-  Tatán  a kapucinus  templom folyosóján  szép  szentkép  gyűjtemény  tekinthető  meg,  amely Kovács  Csaba  Albert  atya  munkáját  dicséri. 
Egy elterjedt szentkép, a Tours-i szent Arc, valamint egy ritkább előfordulású
Kovács Csaba Gergely
/tatai kapucinusok szent Imre temploma/ szentkép gyűjteményéből:





https://pecsiegyhazmegye.hu/de/hirarchivum/151-
szent-ver-tisztelete-europaban-es-magayrorszagon


A Vera  effigies, Tours-i  szent  Arc, sekrestyekép metszetek/ a  másolathoz  érintett un. érintésereklyék/ ikonográfiai  alprogrammak  tekinthetők  a 17.  század elejétől.



Szentkép: tatai kapucinusok /saját fotó/

Egy Mandylion ábrázolás a 19.  sz. elejéről, papír szintén a  tatai  gyűjteményből:


       Saját  fotó 

- Radics  Zoltán  első  miséje  alkalmából  kiosztott   szentkép,   Székesfehérvár-Tököl 2000.


Saját fotó

- Johann Weit   Kaurpertz a   lateráni legszentebb  Üdvözítő  kegyképe.  1770. Papír,  rézmetszet: Szilárdfy  Zoltán gyűjteménye.
- Mellette ismeretlen  osztrák  miniatűrfestő  a lateráni  Sancta  Canctorum  kegyképének  Krisztus  arca. Pergamen akvarell  1750. körül. Szilárdfy Zoltán  gyűjteménye. 



   Szilárdfy  Zoltán  Ikonográfia-kultusztörténet. 
Képes  tanulmányok.  Balassi kiadó. 2003. 

- Ismeretlen  orosz  ikonfestő az edesszai  Abgár-Krisztus  arc. Gryneaus  Tamás  magángyűjteménye. Olaj,  vászon 1770.  körül.  



Szilárdfy  Zoltán  Ikonográfia-kultusztörténet. 
Képes  tanulmányok.  Balassi kiadó. 2003. 

-   Budapest Főplébánia templom /Nagyboldogasszony  templom/sekrestyéjében két szent   Arc:  Tours-i szent   Arc  és  egy  bizánci stílusjegyű. /eltűntek?, vagy restaurálás alatt/.


Forrás: Szilárdfy Zoltán: Lignum Crucis –Arbor  Vitae. Művészettörténeti  Értesítő. 1995. 3-4- sz. 280-283.o.


-  Ismeretlen  orosz  ikonfestő:  szent  Mandyliont  tartó  angyal 1800.  körül.     Olaj,  fa:  Szilárdfy  Zoltán  gyűjteménye. 



Szilárdfy  Zoltán  Ikonográfia-kultusztörténet. 
Képes  tanulmányok.  Balassi kiadó. 2003. 

   - Szeged Móra Ferenc  Múzeum: Isten  arca bajelhárító neveinek  szimbólumrendszerében, rézmetszet, 17.  sz.  közepe. Bálint  Sándor gyűjteményből.

 Forrás:   Ars Hungarica, 1999 (27. évfolyam, 1-2. szám) 2. szám.   Tanulmányok Szilárdfy Zoltán: A Krisztus-arc mint palladium s egyéb   védőpajzsokról. 289. o.


-  Ábrázolás     Arma Christivel, köztük  Veronika  kendőjével.

   A  gyermek  Jézus jövendő  szenvedéseivel  kapcsolatban lévő   barokk  ábrázolások  a késő  középkorból  erednek.

Forrás: Forgács Éva (szerk.): Ars Decorativa 9. (Budapest, 1989). Szilárdfy Zoltán: „Variációk egy barokk témára”: Ikonográfiái kutatás. 74-81. o.

Iparművészeti Múzeum: 2  db


Ismeretlen helyen:  2 db, az  egyik  egy  ikon,  amely   elég  ritka 


Forrás: https://adt.arcanum.com/en/view/ArsHungarica_1997/?pg=314

- Krisztus  ikon, fametszet:  Nagymihályi  Géza anyaga /?/

Forrás: Ars Hungarica, 1997 (25. évfolyam, 1-2. szám)1-2. szám. Tanulmányok Szilárdfy Zoltán 60. születésnapjának tiszteletére. Nagymihályi Géza: Az eikón Nagy Szt. Bazil liturgiájának anaforájában 21.o. 

- A  szent  Arc  IV.  Károly  és  más személyek jelenlétében, kármelita szentkép, 1836. 

 


 https://ordocarmelitarum.tumblr.com/post/189061917969#notes


Ugyancsak a karmelitáktól származik az  alábbi  szentkép: 

https://ordocarmelitarum.tumblr.com/post/189061917969#notes